Voilà quatre années que je suis l'évolution de cet émulateur, et même s'il est nullement le fruit de mon labeur, c'est un plaisir de voir les résultats. Cette dernière version parvient à faire tourner des jeux comme Final Fantasy X et XII, la série des Dynasty Warriors ou encore les épisodes II et III de Xenosaga [1]. Et les screenshots [2] ne font que confirmer l'avancement de PCSX2 : le rendu est impeccable, et les jeux tournent à des vitesses respectables (souvent supérieures à 40FPS) avec des configurations acceptables pour des gamers (Athlon XP ou 64 à 3Ghz, NVidia 7900GT, ...).

Pour la bonne nouvelle, cet émulateur est sous licence GPL et fonctionne sous Windows et sous Linux. Il me reste plus qu'à mettre à jour mon PC et je teste tout ça... Ce n'est pas demain la veille, certes :-(

[1] Liste de compatibilité des jeux
[2] Screenshots sur les forums ngemu