Xenogears en fran?ais
Par Fremen, jeudi 14 février 2008 à 17:46 :: Jeux video :: #54 :: rss
Dix ans apr?s sa sortie, un patch de traduction du jeu en fran?ais vient de voir le jour.
Comme le rapporte le site TRAF dans un article [1], avec l'aide de Pixel de l'?quipe Deus eX Machina [2], le groupe italien SadNES cITy [3] a cr?? un patch pour int?grer une traduction fran?aise des dialogues du jeu. Cette traduction fran?aise, r?alis?e par Deus eX Machina, existait depuis quelques ann?es et peut donc enfin ?tre utilis?e concr?tement.
Xenogears ?tant l'un des jeux poss?dant le sc?nario le plus compliqu? ? ce jour, et l'un des plus r?ussis pour de nombreux joueurs, les amateurs de RPG n'ont plus d'excuse pour ne pas toucher ? ce bijou. ;)
[1] Ti Dragon, La traduction (presque) compl?te de Xenogears, TRAF, 24 janvier 2008, [Lire en ligne]
[2] Site officiel de Deus eX Machina
[3] Site officiel de SadNES cITy
Xenogears ?tant l'un des jeux poss?dant le sc?nario le plus compliqu? ? ce jour, et l'un des plus r?ussis pour de nombreux joueurs, les amateurs de RPG n'ont plus d'excuse pour ne pas toucher ? ce bijou. ;)
[1] Ti Dragon, La traduction (presque) compl?te de Xenogears, TRAF, 24 janvier 2008, [Lire en ligne]
[2] Site officiel de Deus eX Machina
[3] Site officiel de SadNES cITy
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment.
Ajouter un commentaire
Les commentaires pour ce billet sont fermés.